Saiu! A emocionante parceria entre a cantora mexicana e a eterna rainha da sofrência no Brasil ganha vida com “Sem Direito Ao Amor”, versão em português de “Amigos con Derechos”, que foi gravada com Marília Mendonça em espanhol e lançada em 2021. Dulce disse que além de fechar um ciclo, é uma forma de homenagear o legado que a artista deixou.
A nova versão foi traduzida e gravada por Marília especialmente para Dulce antes de sua partida. Sua voz serviu como guia para que a ruiva pudesse reviver esse encontro musical com emoção, carinho e respeito. Maria escolheu anunciar o lançamento com uma ilustração feita por ela mesma há mais de 10 anos.
Depois de 15 anos, a cantora voltou ao quarto onde iniciou sua carreira solo, após o grande fenômeno RBD. Dulce revelou em publicação no seu Instagram que é grata por Marília ter deixado um presente para ela com essa canção que a mesma cantou em outra língua pela primeira vez.
“Sem direito ao amor” que foi uma colaboração nascida em agosto de 2021 de forma completamente inesperada… tudo tem sido um presente e um aprendizado muito forte… a vida da Marilia, a conexão, primeiro ela ter acreditado em mim como artista mexicana para ser a primeira com quem ela cantaria em outra língua, o espanhol e depois acreditar em mim como autora para ela mesma traduzir minha música para o português e cantá-la e deixar tudo pronto antes de sua partida para outro avião” disse Dulce.
Muito antes de gravar com Dulce, Marília sempre se declarou muito fã do grupo mexicano RBD e mal sabia que um dia iria gravar uma canção junto com a sua ídola:
“Sou profundamente grata a ela e a essa grande colaboração que tocou as fibras mais profundas do meu ser pela conexão da nossa vida e da nossa carreira, por ser uma inspiração e por me confrontar com meus medos e minhas prioridades com a sua partida… hoje fechamos esse ciclo com gratidão, amor e toda a luz para ela! Ela sempre viverá no coração daqueles que a conheceram ou a ouviram. Compartilhar essa música foi um sonho que se tornou realidade para nós duas. Obrigada Marilia, onde quer que você esteja. Espero que gostem e curtam a música, cheia de emoções misteriosas entre amor e dor” concluiu Maria.
Recentemente, os fãs foram surpreendidos no aniversário de Anahí que completou 42 anos. Ao lado de Dulce Maria e também da atriz Zoraida Gómez (interpretou Josy Luján na novela Rebelde), o trio fez a alegria do público que amou as interações também com o cantor mexicano Carlos Rivera.
Confira aqui o Lyric Video de “Sem Direito Ao Amor” – Dulce Maria e Marília Mendonça:
